Thuir

Toute l'actualité de la commune



 

21/07/2009

Opération escargot…

Vendredi 17 juillet plus de 26 000 escargots étaient à la fête pour le second des Tres Diades Catalanes. Hélas le temps en a découragé plus d’un…

les chevaliers de l'escargoulade (Photo JLM 7447).JPG

Demandez donc à un Catalan quel est son plat favori. Sans une once d’hésitation, il s‘exclamera "la cargolada" Pardi ! Plus qu’un plat, la cargolada représente un certain art de vivre mâtiné d’une pointe de joie de vivre. Festive, elle se prépare, se déguste en famille entre amis, selon un rituel ancestral. Ce vendredi soir, pour la seconde soirée des diades catalanes, deux pique-assiette s’étaient invités aux 20 ans de la cargolade géante de 26 000 escargots bien élevés par Christophe Ripolles de l’Escargot thuirinois. Fichtre, ils en ont bavé, ces escargots ! Tramuntana i pluja (Tramontane et pluie) ces éléments s’étaient ligués pour dissuader les plus téméraires des gastronomes! Pourtant, quelques centaines de convives avaient osé braver cette frisquette soirée où il ne faisait pas bon de mettre une bête à corne sur un grill ! Et les touristes ? Les absents ont toujours tort !

Intronisation, sardanes, cargolada…

La confrérie de l'Escargot du Roussillon ouvrait les hostilités en intronisant de nouveaux confrères, Nicole et Jean-Luc Vinas, Jean-Yves Barbedor, Raymond Perez (Grands maîtres és grillades devant Pantagruel), élevés à la dignité de l'Escargoulade (Eminente Société Confrériale d'Amateurs Réputés Gastérophage Obstinément et Unanimement Liés par l'Amour De l'Escargot). La Confrérie vigneronne des Aspres était aussi présente et parmi ses membres quelques sommités gastronomiques Gilles Jaubert et Pierre Torrés… Aux premiers sons des flaviol, fiscorn, tenora, tible, bigatanes chevillées, l’Amistad et les Dansaïres Catalans de Tuïr entraient en sardane, main dans la main, pour adresser le message de fraternité et exprimer leur attachement fort à la culture catalane i à la llenga (à la langue). L’excellente cobla le Combo Gili interprétaient magistralement sardanes i ballets…Quand, des effluves appétissantes titillèrent les narines des convives il était temps de faire bombance, de déguster, succulente cargolada, grillades, relevés d’aïloli… Dans une belle ambiance de Germanor (fraternité) qui faisait plaisir à voir.

Jean-Yves Barbedor et Raymond Perez (Photo JLM 7447).JPG

 

Les Dansaïres Catalans (Photo JLM 7447).JPG
Les Dansaïres catalans de Tuïr (Photo JLM 7447).JPG
Les Combo Gili (Photo JLM 7447).JPG
La cargolade (Photo JLM 7447).JPG

07/02/2009

S’attacher à rester tous ensembles soudés malgré les différences

Moment privilégié pour les édiles et leurs concitoyens, la cérémonie des vœux permet de se retrouver une fois par an pour balayer projets futurs et réalisations passées, revoir des amis ou des membres d'associations… René Olive (Photo JLM 7447).JPGDans la très vénérable salle Jeantet Violet à l’assistance bien garnie, accompagné de son Conseil municipal, d’élus de la Communauté de communes, René Olive Maire de Thuir avait choisi un début de semaine pour présenter ses vœux à la population. René Olive débutait son discours par le mot qui revient sur toutes les lèvres des élus départementaux lors de ces cérémonies de vœux: La crise ! La plupart du temps et pour ne pas apeurer le citoyen lambda, n’est-elle pas présentée comme conjoncturelle et passagère ? Ce mot fourre-tout exprime pêle-mêle de nombreuses craintes face aux grands bouleversements socio-économiques, aux déréglementations, à la dégradation de l’environnement, à la mondialisation, aux délocalisations… prémices d’une mutation de civilisation sans précédent ? Ainsi, le premier magistrat de Thuir positionnait la crise comme conjoncturelle, liée pour l’essentiel à la politique actuelle du gouvernement. Il débutait ses propos par une diatribe, stigmatisant la décentralisation et la politique de désengagement de l’Etat : »Chômage, licenciements, crise… Qui dit crise implique des investissements à la baisse et une économie au ralenti. L’Etat doit 74 millions d’€uros pour le social au Conseil Général des Pyrénées Orientales.» A la crise mondiale, il opposait la solidarité des territoires: La Région, le Département, les Aspres. «En France, les collectivités locales assurent 75% de l’investissement public. Elles ont un rôle important par temps de crise ! » Insistait-il. Puis, l’édile se lançait dans une longue litanie sur les bienfaits du rassemblement au sein de la Communauté de Commune : »Je suis intimement persuadé que nous sommes l’une des communautés qui fonctionne le mieux du Département grâce à notre politique de mutualisation.» Appuyait-il. L'assistance fournie (Photo JLM 7447).JPG

Pas d’augmentation d’impôts

René Olive comparait Thuir avec les villes de la même strate… Il annonçait un taux d’endettement de 10,49 soit 487€ par habitant. Le Maire se félicitait : «Nous avons le taux le plus bas du Département, hormis Cabestany. En ces temps difficiles il aurait été indécent de présurer le citoyen. Nous n’augmenterons pas les impôts en 2009. » Quelles solutions apporte-t-il pour faire face ? Le recadrage dans certains secteurs économiques : énergies, eau (Nouvelle dépense depuis le 1er Janvier 2009). René Olive égrainait alors les projets en cours : Le PLU (Plan Local d'Urbanisme) devrait sortir dans 6 mois… Opération immobilière de 8 hectares aux Espassoles, zone commerciale, projet d’hôtel, achat de terrains pour les constructions des nouvelles casernes de gendarmerie et des pompiers…suspendu ; constructions collectives et pavillonnaires HLM chemin de Salaou, les travaux du Conseil Général au Collège (jusqu’alors propriété municipale), la construction de la nouvelle Maison de retraite, l’implantation d’un pôle médical, construction de la première tranche de la salle de spectacle, l’amélioration du Centre de loisirs, les aménagements du centre-ville, les travaux de réfection du toit de l’église… Malgré ces temps de crise, le Maire assurait la population du maintient des animations si importantes pour la fréquentation de la ville, si attractives pour le dynamisme du commerce local ! Là, il appelait au civisme de la population tant au niveau de la propreté que de la sécurité. René Olive assurait de son soutien les dirigeants de l’UST pour les festivités de son centenaire et ceux du Handball pour ses fêtes des 40 ans. Le Maire concluait son discours en remerciant tous les acteurs qui ont contribué à l’embellissement de la Ville pour ponctuer par ses vœux : « Même si les temps sont difficiles il ne faut pas désespérer, il faut s’accrocher, s’attacher à rester tous ensembles soudés malgré les différences pour demeurer, demain, plus forts. Que 2009 vous procure la paix et que la Fraternité inscrite dans la trilogie républicaine soit plus que jamais une réalité ! » Aussitôt, l’assistance se précipitait vers le copieux buffet dînatoire

24/10/2008

Le VTT de Thuir, le Club qui monte !

 

Le VTT Club de Thuir meilleur club 2008 de la Région Languedoc Roussillon.

Un espoir du Club Claire Bernond.(Photo JLM 7447).jpg

Un espoir du Club Claire Bernond.

 

La saison de compétitions VTT 2008 vient juste de s’achever pour laisser places aux sorties dominicales. Les vététistes thuirinois n’ont pas raté le rendez-vous au challenge Pyrénées Roussillon ! Ils s’y sont illustrés avec brio, en remportant le trophée de meilleur club pour la troisième fois consécutive. Il n’est pas peu fier de ses troupes le Président Albert Sola ! Très, très  bonne saison au niveau régional puisque le VTT Club de Thuir devient le meilleur club 2008 FFC de la Région s’affirmant comme le grand club formateur régional !

Remise du trophée (Photo JLM 7447).jpg
Remise du Trophée Pyrénées Roussillon.

Reprises des sorties dominicales

 

Ce dimanche 26 octobre, le VTT Club invite et accueille tous les adeptes et pratiquants de ce magnifique sport. Tous les dimanches de la saison 2008-2009  le Club propose des randonnées de 20 à 40 Km dans les paysages extraordinaires des Aspres. Chacun pourra aussi découvrir toutes les activités du club, (école VTT, randonnées…)

 

Circuit du Dimanche

Ce circuit démarre de Thuir, la Canterrane, les Hostalets, Oms, Calmeilles, la chapelle St Amans, Montauriol, la Canterrane, Puig Redoun et retour à Thuir. Les participants seront guidés par les membres du club. Il est conseillé de se munir d’eau et s’équiper obligatoirement d’un casque pour des raisons de sécurité. Ceci est bénévole et sans engagement. Pour participer ? Il suffit de se présenter à 8h30 devant la mairie de Thuir, place de la République.

Le Président Albert Sola (Photo JLM 7447).jpg

Le Président Albert Sola.

 

Pour tous renseignements complémentaires s’adresser à Albert Sola

Tel : 04 68 53 08 76  site :  www.vttclubthuir.fr

17/10/2008

Spectacle : Les dits du Roussillon

Vendredi 17 Octobre à 20 h 30 à l’Espace Culturel Lambert Violet, la Médiathèque Municipale et l’Office de la Culture proposent, dans le cadre de lire en fête, le spectacle "Les dits du Roussillon".

les-dits-du-roussillon.gif

La Compagnie Amer en collaboration avec le Théâtre Noa, présente les dits du Roussillon. Retour dans le passé pour un merveilleux voyage conté à travers le patrimoine immatériel de notre région ! Jongleur, ménestrel et troubadour des temps modernes, Wilfried Delahaie, comédien, conteur et danseur présente six histoires choisies pour ré ouvrir la porte du merveilleux et de la tradition. Connus, méconnus, inconnus, ces contes ont bercé l’Histoire du Pays Catalan depuis le Moyen Age.

Les dits du Roussillon invite le public à s’immerger un temps dans le passé mystérieux et féerique. Ces contes théâtralisés feront découvrir ou redécouvrir une partie oubliée de la culture catalane. La mise en scènes est réalisée par Jean Albert Mazaud de la Compagnie Amer. L’excellent comédien Wilfried Delahaie, est déjà bien connu du public thuirinois pour son interaction.  Les dits du Roussillon  sont un voyage à découvrir et à partager en famille.

Durée moyenne du spectacle 50 minutes à une heure. Spectacle à partir de 8 ans. Entrée libre. Contact : 04 68 53 36 26 - 06 80 66 37 21

20/09/2008

Forum des associations une véritable vitrine

Samedi dernier  se tenait le forum des associations une véritable institution ! Il draine les populations de toutes les Aspres.

l'enfant dubitatif.jpg
Je n'ai que l'embarras du choix !

C’est l’événement incontournable de la Rentrée dans la Capital des Aspres ! Le forum des associations se déroule chaque année début septembre. Cette manifestation se veut être une grande vitrine du tissu associatif thuirinois. Elle permet de promouvoir les activités organisées et l’engagement bénévole. Car sans bénévoles : plus de sport, plus de gym, plus rien du tout !  Que de visages familiers parmi ces bénévoles de toujours ! Force est de constater la non régénération des dirigeants associatifs. Le bénévolat serait-il boudé par les jeunes générations plus promptes à consommer du loisir qu’à s’investir pour les autres au travers d’un projet humain? Le débat était lancé ça et là sur les stands…

Ceux qui patientent (Photo JLM 7447).jpg

1500 visiteurs dans l’après midi.

Le Théâtre de l'Hémione (Photo JLM 7447).jpg

Ce sont 1500 visiteurs, d’après les organisateurs, qui ont rencontré les responsables associatifs sur leurs stands. Là, ils ont trouvé toute l’information nécessaire, pour découvrir, comparer, tester et choisir un loisir. Il y en avait pour tous les goûts, toutes les passions et tous les âges ! Si ça manquait quelque peu d’animations, la bonne humeur et la convivialité ont remédié avec bonheur à cette cruelle absence…

En famille (Photo JLM 7447).jpg

La ville de Thuir serait-elle victime de sa richesse associative ? Quand la compagnie du Théâtre de l’Hémione s’interrogeait sur l’absence de local pour ses activités, l’école de danse de flamenco, la Macarena  se réjouissait d’investir sa toute nouvelle salle de danse… Mais chacun sait bien qu’à Thuir, il n’y a que des solutions ! Souhaitons à cette dynamique compagnie de trouver local à la mesure de son talent…

19/07/2008

Diades catalanes : Clôture en apothéose

Thuir dans l’univers fantastique bestiaire

Samedi 19 Juillet, Thuir clôture ses Diades Catalanes en apothéose, avec des spectacles de rue, des défilés de géants et un final pyrotechnique 

Pere et Victoria génats de thuir(Photo JLM 7447).JPG

Pourquoi ne pas tenter ce soir de s’immerger dans le fantastique ? Se laisser submerger par le rêve féerique, sous l’emprise magique et décalée de la grande parade «bestiari fantastic de Catalunya» ? Mais avant, à partir de 9h, Pere et Victoria, les géants de Thuir feront leurs emplettes au pittoresque et bigarré marché du samedi. Puis, à 16h30 à la MJC, le couple déambulera en cœur de ville avec le nec plus ultra des géants de Catalogne. A 18h30, Place de la République, ces géants danseront des sardanes lors de l’apéritif. A 22 heures, comme une rumeur venue d’un ailleurs imaginaire ou de la nuit des temps, surgiront d’extraordinaires hordes festives pour le Correfoc. Ces spectacles de feu seront animés par des saltimbanques, diables et grallers (musiciens de rue)… de la Compagnie de Banyoles, suivis d’inquiétantes créatures fantastiques des Bestiaris de Lleida… Thuir la catalane, une ville qui met du cœur à (bien) vivre. Une visite s’impose !

cerclefeu.jpg
 

18/07/2008

Etiennette de Castelnou

Etiennette.jpg


Qu'il est délicieux ce charmant petit village médiéval ! Lové au coeur du maquis catalan environné de cistes, genets, bruyères et chênes méditerranéens, c'est un havre de quiétude. Quelques vignes s'obstinent encore à pousser, vestiges de l'activité agricole d'antan du village. Le temps semble là immobile. Quand arrive l'Eté, il faut les entendre, les cigales chanter à tue tête comme pour faire taire les intempestifs ! Pas la moindre brise. Castelnou semble une oasis de fraîcheur dans un océan de torpeur. Castelnou ! Village de mes aïeuls…. Mais qu’il est le loin le temps où ce petit village était tout consacré à l’agriculture ! Où les ruelles résonnaient du pas lent des mules et des bourricots. Chacun se connaissait. "Fins aviat !" (À bientôt) "Bon dia" (Bonjour) Lançait-on pour ponctuer les conversations. L’accent était chantant, rocailleux, catalan ! L’époque où les « ninots » (Petits enfants) descendaient le sentier escarpé menant à la fontaine pour aller chercher l’eau…. En ce temps-là, l’eau était précieuse ! La vie consacrée aux labeurs des champs. Etiennette l’a connu ! ce temps… Elle qui a quitté son village natal Camélas pour franchir les quelques kilomètres qui séparent de Castelnou pour s'y marier.

Castelnou.jpg

Dés que vous franchirez la « Porte » de Castelnou, sur la gauche, vous découvrirez une boutique extraordinaire, inclassable ! Une boutique tenue par Etiennette, 83 ans, depuis des décennies, écolo dans l’âme avant la mode. Les herbes de nos campagnes n'ont aucuns secrets pour elle ! Pourquoi hésitez-vous ? Entrez donc ! Aussitôt, une surprenante effluve de parfums de la garrigue envahit vos narines. Là, vous êtes transporté vers votre imaginaire, vos souvenirs d’enfance, vers l’époque révolue où il faisait bon vivre, où chacun appréciait à sa juste mesure le moment et l'instant présent. De suite, c’est l’envoûtement ! Suspendus au plafond, des bouquets d’immortelles sauvages sèchent. Plus loin, des artichauts révèlent leurs fleurs d’un beau bleu lumineux… La monnaie du Pape est omniprésente, ainsi que de merveilleux petits chapeaux patiemment tressés par Etiennette qui embaument la lavande. Mais le plus surprenant, ce sont ses poèmes ! Elle qui n'ai pas allé trop longtemps à l'école... La fount dels ninots (Fontaine des enfants) 

«C’était ainsi notre temps » 

«A cette époque là on se sentait heureux et tout nous semblait beau,

Pourtant dans nos maisons, nous n’avions pas encore l’eau

Avec nos récipients on descendait vers la fontaine

Il fallait bien remonter avec nos cruches pleines (…)

Bien sûr à cette époque là, nous n’avions pas beaucoup de commodités

On se déplaçait à vélo le plus souvent à pied

Quand on voulait déjeuner… il fallait allumer le feu

On devait aller ramasser un peu de bois se que l’on trouvait de mieux» (…) 

Morceau choisi de Poème écrit par Etiennette en 1994 

Aujourd’hui, dans les ruelles, l’accent a hélas bien changé… Rares sont les catalans de souche vivants encore au village ! Villégiatures et demeures de week-ends, ne peuvent-elles favoriser les liens sociaux ?

17/07/2008

Diades du livre

Les Diades du livre17, 18 et 19 juillet 2008  

La librairie rue Arago propose durant les diades catalanes de thuir une présentation d'ouvrages en présence des auteurs et Dégustation des produits du terroir catalan

Jeudi 17 : Gérard Raynal : Lumière Fauve (TDO), Prix Méditerranée Roussillon 2008 Jean René Augé : Le voleur de Fleurs (TDO) Vernissage des peintures de Michel Mertens

Vendredi 18 : Michèle Chapuis-Maurette : Traduit des jours (Racine) Jean Rifa : Histoire de nos villages (Alliance) Dégustation avec le domaine Ribère*

Samedi 19 : Hélène Legrais : les deux vies d'Anna (Presses de la Cité) Jean-Paul Pelras : Un soir à Perpignan (Privat Editions) Dégustation avec le domaine des Ormes*

Librairie du presse papier à Thuir, rue Arago Tous les jours à partir de 17h Contact : 04 68 53 05 94

Ôde à la catalanité

Thuir, fête 100% sang et or !

 

transfrontalière de l'amor.jpg

 Aujourd’hui (Jeudi 17 Juillet) à partir de 18h30 débutent les Diades Catalanes à Thuir, une ode à l’Art de ‘bien) vivre catalan. Trois jours de gastronomie, de festivités, d’animations et de spectacles de rue 100% en sang et or ! En cœur de Ville, à l’heure de l’apéro, pourquoi pas s’essayer aux ateliers tapas «Faig i tasto». ? Aux sons des sardanes, chacun pourra, apprendre à cuisiner, se permettra de déguster : escalivades, tapenades, pa amb tomàquet, anchois… Les producteurs des Aspres proposeront des plateaux fermiers, les restaurateurs égayeront leurs cartes de nouvelles recettes aux couleurs catalanes ! Les terrasses des bistrots se transformeront en joviales bogedas…De 19 à 20h, les enfants, pourront assister au spectacle de la compagnie Ala Blanca avant 3 heures d’exceptionnel concert gratuit de La Transfrontalière de l’Amor (Les Madeleines et Dumbala Canalla). Quatorze musiciens de catalogne Nord et sud se jouent des frontières pour restituer des musiques aux accents circo-catalano-romano-italiano-yiddish, punk, rumba, rythm’n’ blues éthiopien… C’est divin ! En dabant per tres dies de festa ! (En avant pour trois jours de fête !)  

Cargolade.jpg

Les rendez-vous de l'Eté

Chaud ! Chaud !

Demandez le programme d’Eté !

En guise de mise en bouche, l’Office de la Culture de la Ville de Thuir par l’intermédiaire de sa présidente Nicole Gonzalez et sa présidente déléguée Alix Bourrat présentent le programme des animations de l’Eté à Thuir.
Victoria Abril.jpg

 Au-delà des clichés convenus des vacances qui font la part belle au farniente et au triptyque : plage, baignade, bronzette… L’arrière pays catalan ne mérite-il pas la visite ? Ainsi, chaque été, Thuir, cité du Byrrh, capitale des belles Aspres cultive sa différence. Quand surviennent les vacances, la Ville s’ingénie à innover pour séduire les thuirinois et captiver les faveurs des touristes… «Ce programme estival 2008 des animations est éclectique, gratuit et de qualité. Il se veut populaire et convivial parce qu’il s’adresse au plus grand nombre.» Déclare, enthousiaste, Nicole Gonzalez. Il débute le 4 Juillet à 18h30 par l’inauguration d’un concept exceptionnellement original qui pourrait devenir l’un des grands rendez-vous estival de la vie culturelle catalane. «Nous faisons, cet Eté, le pari de la caricature en transformant le cœur de Ville en une immense galerie d’exposition. L’Art n’est jamais plus vivant que dans la rue » Proclame la Présidente. Véritables poils à gratter, cinq des plus grands caricaturistes français s’exposent. Noir, mordant, facétieux, leur humour provoquera grands éclats de rire, franches rigolades ou esquisses de sourires subtilisés même sur des sujets graves…Claeys, Gervais, Maëster, Morchoisne, Mustacchi croquent des personnalités de l’actualité politique, culturelle et sportive ! «Ce sont des caricatures surdimensionnées pouvant atteindre 3 mètres qui égayeront la Ville. » Précise Nicole Gonzalez. «Parce que le rôle de la culture est aussi de surprendre, il y aura aussi des temps forts aux thématiques différentes. Ils inviteront des publics plus distincts pour le Festival de la Pelouse ou des propositions de spectacles en plein air… » Précise Alix Bourrat. Bien sûr, Thuir proclamera son attachement viscéral à la culture catalane avec du 17 au 19 Juillet les 20ième «Diades Catalanes» (journées catalanes) avec les «Bestiari» et ses spectacles pyrotechniques de rue, sa gargantuesques cargolade… Elles seront précédées du spectacle folklorique du 12 Juillet pour la célébration du 50ème anniversaire des Dansaïres catalans (danseurs catalans). Il réunira plus de 400 danseurs. «Les nuits d’Août» Trois soirées Jazzy clôturées le 9 par le concert de la pétillante Victoria Abril, version chanteuse de Bossa Nova. «Pour ce concert gratuit unique en Région, Victoria interprètera de grands standards de la chanson française.» Conclut Nicole Gonzalez. Au plus chaud de l’été, pourquoi ne pas se rafraîchir les idées à Thuir ?  

Programme été 2008:

 

Jusqu’au 31 Août «Musée dans la ville» : Découvrez les dessins et caricatures par les artistes Claeys, Gervais, Maëster, Morchoisne, Mustacchi en grands formats en centre ville. Inauguration Vendredi 4 Juillet à 18h30 départ MJC déambulation pour découvrir l’expo en musique.

 

Jusqu’au 18 Août : Expo des dansaîres catalans. 50 ans d’histoire et de vie. Espace Culturel Lambert Violet. Vernissage le 11 Juillet à 18h30.  Entrée libre. Du 17 au 19 Juillet : Diades Catalanes. 3 soirées en centre ville pour fêter les traditions catalanes. Gastronomie, ateliers tapas, spectacles, cobles, bal, musiques, cargolade géante, Trobada dels Gegants, Bestiari… Réservation pour la cargolade 04 68 53 45 86. Samedi 2 Août Festival de la Pelouse. Musiques actuelles, stands et petite restauration. De 18h30 à 2h00. Stade à l’entrée de Thuir. Du 7 au 9 Août à partir de 21h : Les Nuits d’Août : Une Soirée humour. Une soirée folklore, une soirée variétés avec Victoria Abril.  (Gratuit)

Toutes les notes